According to the selected criteria we represent 92 works for the language:
Client:
Category:
Age:
Level:
Tag 1:
Tag 2:
BOGEYMAN
Vic Echegoyen
Winner of the XII Wilkie Collins Noir Novel Award in Spain, 2023
A killer is out and about in a mountain village, and later on in the capital, without ever arousing suspicion. A life that has always been a model of normality and orderliness cannot be a farce that fools everybody, from earliest childhood right up to the end: parents, schoolmasters, neighbours and work colleague… What should...
MENO MALE CHE CI SIETE VOI
Amanda Colombo
At the dawn of thirty-five, Bianca leaves the Dolomites to leave behind a painful memory and moves to the town where she spent her childhood, just outside Milan. She decided to go back to her grandmother's apartment, where she was really happy. Because, under her house, there is "Virginia's room", Mr. Marco's bookshop, which has always welcomed her with a smile and good advice. She grew up among...
I PIRATI DELLE MONTAGNE
Carlo Greppi
Tra Salgari e Calvino, la storia avventurosa di un battaglione con una mascotte di tredici anni e una sola patria: la libertà.
Era il 1944 quando, sulle montagne dell’Italia settentrionale, Walter e Boris combatterono insieme a Gordon, Tony, Dimitri, Carlos, Kurt, Jean e tutti gli altri. Avevano quasi tutti tra i diciotto e i venticinque anni, e con loro sta- va anche Giorgio, la mascotte...
NATA CON NOI
Eugenia Romanelli
Con Rory Cappelli
Fino a pochi anni fa, nel nostro Paese, una famiglia così non sarebbe stata nemmeno immaginabile senza risultare trasgressiva, scandalosa, offensiva, perfino illegale. Oggi, invece, è una realtà, ma la strada perché le sia riconosciuto il diritto di esistere è ancora in salita. Questa è la storia di Barbara che, insieme alle sue mamme, Eugenia e Rory, un gigantesco cane...
CAPITALISMO CARNIVORO
Francesca Grazioli
Translation Rights shared with Il Saggiatore.
Reading Carnivorous Capitalism will not convince you to stop buying or eating meat. It will not push you to become vegan. It will give you a new perspective on the economic consequences of meat trade and production. After years of travelling in the poorest parts of the world and studying the animal industry, Francesca Grazioli recounts how the...
ADESSO TOCCA A LEI, ISPETTORE LANDI
Domenico Wanderlingh
L’inchiesta più difficile per l’ispettore Anita Landi: due morti sospette, il coinvolgimento dell’Interpol, i rapporti stretti e oscuri delle figlie di Giacomo e Francesco con le vittime.
Anita si scontrerà con la Milano bene, quella dei professionisti e imprenditori, delle amicizie opportunistiche, del denaro facile e dei vizi inconfessabili, e scoprirà che le radici del male...
ELABORATE FORME DI SOLITUDINE
Tony Laudadio
Attorno ad Andrea, 17 anni e mezzo, si muove una girandola di destini impazziti, che si intrecciano senza saperlo. Cosa lega quindi la bellissima dottoressa Luana Costa a Gipo, e costui a Clemente, e questi a sua volta, a Alessia, o Gabriella, o a Luca?
C'è uno strano filo rosso che lega tutti personaggi a formare un coro di cui nessuno, però, sa di far parte. Un vecchio vedovo, una giovane...
UNA QUESTIONE DI EQUILIBRIO
Gaspare Grammatico
A new Camilleri is born (comment of many readers in IG, Amazon and Audible)
On a quiet Friday morning in April, in Trapani, in the cellar of his villa, the body of a man was found, brutally tortured. We are talking about the oenologist Platimiro Greco, a well-known face on the small screen due to the frequent and stormy appearances in a program for insiders. The case is entrusted to...
D'AMORE E DI RABBIA
Giusy Sciacca
Sicily, July 1922. In Lentini, an agricultural center in the province of Syracuse under the breath of Etna, a bloody news event takes place, then buried by dust. Among the protagonists also Maria Giudice, a fervent trade unionist of Lombard origin and mother of the writer Goliarda Sapienza. On the eve of the overwhelming fascist affirmation, a heated class struggle takes place in the town between...
GUIDA SEMISERIA PER ASPIRANTI STORICI SOCIAL
Francesco Filippi
Fino a poco tempo fa la «mentalità storica» diffusa si alimentava di libri, giornali e talvolta programmi televisivi. Con l’avvento dei social è avvenuto un mutamento epocale: Facebook, Twitter, Instagram e TikTok sono diventate arene pubbliche di discussioni muscolari, nelle quali la storia fa capolino continuamente. Perché frequentando i gruppi online una cosa è certa: agli italiani...
IL SALE SULLA FERITA
Cristina Rava
Hard times for Dr. Ardelia Spinola. A day she received a strange phone call from her ex-boyfriend Arturo. It is strange because she has the feeling that he is silent about the real reason of the call. A few days later Ardelia is at the scene of a crime to examine a corpse, but the body that is fished out with a bullet in the chest from the swimming pool of the villa of Davide Drusi, a Ligurian...
SETTE GIORNI PER DIVENTARE AMICI
Gabriella Nobile
Con Fabien Cordera
Aldo e Thomas hanno quattordici anni e frequentano lo stesso liceo ma non potrebbero essere più diversi: il primo ama il rap, a scuola cerca di cavarsela come può e trascorre tanto tempo con gli amici. Il secondo, invece, è schivo e ossessionato dalla perfezione, specialmente quando si tratta di suonare il suo amato violino. Aldo e Thomas si conoscono di vista e non si...
PROMEMORIA PER IL DIAVOLO
Paolo Regina
In una Ferrara stretta nella morsa di un inverno particolarmente rigido, quattro noti esponenti della ricca borghesia locale vengono trucidati, l’uno dopo l’altro, con modalità efferate.
Accanto a ciascun cadavere l’assassino lascia una sorta di “firma”, oggetti apparentemente ordinari, ma dal misterioso valore simbolico: alcune vecchie monete in lire, uno specchio rotto, sterco...
VINCENZINA ORA LO SA
Maria Rosaria Selo
Naples, 1975. It takes courage to be the head of the family. When Vincenzina returns home after a day spent studying at the University, she still doesn't know that her life is about to change. Her father Ferdinando poisoned his lungs after years of work and struggles in the Bagnoli steelworks, and when he has to surrender to the disease, it's up to Vincenzina to take care of what remains of her...
DEL NOSTRO MEGLIO
Carmela Scotti
Claudia knows only one way to defend herself. She walks armed with her tattoos, piercings and the music that rumbles in her earphones. Only in this way does she feel protected from the anger that has accompanied her since she was a child. Grew up quickly, with no one to teach her to be a "child", Claudia lives every day with the weight of her memories. When she was just a little girl, an accident...
È COLPA MIA
Domenico Wanderlingh
Indagine in trasferta in Umbria per Anita Landi: un serial killer sadico e inafferrabile terrorizza Città di Castello.
Chi è davvero Chiara Corsi? Una moglie devota e una madre adorabile? O un’abile manipolatrice che ha seviziato e ucciso i responsabili della morte del marito e del suo bambino?
Chiara viene arrestata in attesa del processo: gli indizi che la inchiodano sono schiaccianti,...
IL TESSITORE
Cristina Rava
I determine destinies, enjoying the turmoil of the world from above without being contaminated by it. I am the Weaver..
Triggering the vicious circle of events, this time, is the discovery of the body of a girl in the compartment of an unfortunate plumber's pick-up truck at a checkpoint in the Ligurian hinterland. From the first tests performed, the cause of death seems to be compatible with a...
SALVA LA TERRA!
Paola Cereda, Nicola Nurra
Tardillo non è un invertebrato qualunque: è un tardigrado, un minuscolo essere capace di sopravvivere al caldo, al freddo e a molto, molto di peggio grazie ai suoi superpoteri. La Terra, però, a causa della sfrenata attività umana, sta soffrendo e Tardillo vuole intervenire prima che sia troppo tardi, ma ha bisogno dell’aiuto di tutti. Si trasforma così in un’irresistibile guida...
IL CUORE DI TUTTO
Sara Rattaro
Ale vive a Roma, ha quindici anni e una grande passione per le commedie romantiche. Ma basta una chat su WhatsApp a sconvolgere la sua vita per sempre. Costretta a trasferirsi con la famiglia a Genova, affronta la seconda superiore in una nuova città, in una nuova scuola e con nuovi amici: Giulia, eccentrica e curiosa, ed Elia, sensibile e desideroso di farsi conoscere per quello che è. In...
PLASTICENE
Nicola Nurra
Think of a home aquarium full of dozens of species that you have cared for several months. Then one day you start introducing new species into the aquarium, which feed on those present and have no one to prey on them. In addition, you tamper with the water pump, causing the oxygen level to drop and changing the pH. Finally, you decide to fill that aquarium with dirt, bags and packaging, until...
I MIRACOLI ESISTONO
Sara Rattaro
Una mattina del 1987 Alice, dopo la scuola, va a trovare una vicina di casa. Brigitte, ebrea ungherese da molti anni in Italia, le aveva fatto da baby-sitter quando era bambina ed è sempre stata per lei un punto di riferimento. Le ha anche insegnato a preparare un dolce, il Challah alle mele, e a danzare... Ma non ama parlare del proprio passato. E, all'improvviso, deve partire per Budapest....
VIETNAM TAMBIÉN ES UN PAÍS
José Lorente Guillén
«...existe hoy en día un tipo de viajero cuya experiencia de viaje pasa por encontrarse con la miseria frente a frente. Parece que cuanto más pobre y más sucio sea un país, más auténtico será su viaje.»
Cuando Jota termina la universidad, se encuentra frente a un panorama vital tan desolador que acepta la primera oportunidad laboral que se le presenta, a catorce mil kilómetros...
COPRIMI LE SPALLE
Gabriella Nobile
“Sei nera, si vede che non sei italiana.” Da quando il colore della pelle stabilisce la nazionalità di una persona? “Avete i documenti? Seguiteci in caserma.” Per quanto tempo ancora dei comuni cittadini appariranno sospetti perché di diversa etnia? In Italia il razzismo è bandito dalla Costituzione, eppure dilaga negli strali dei politici di destra, ogni tanto nell’agire delle forze...
IL RESTO DI IERI
Francesco Faraci
Palermo. Estate del 1990, anno dei Mondiali di calcio. Totò ha diciassette anni. È nato e cresciuto allo Sperone, all’estrema periferia della città fra grigi casermoni e a due passi da un lembo di Mediterraneo che ha per orizzonte una piattaforma petrolifera ormai in disuso. Totò impara la vita. Scopre l’amore bruciante per una ragazza. Si accompagna a Giovannino, il migliore amico di...
PRIMA GLI ITALIANI!
Francesco Filippi
Quando diciamo: ‘Prima gli italiani!’ cosa intendiamo? Chi ha la cittadinanza italiana o chi in Italia ci abita? Chi parla italiano? Chi ha genitori italiani o chi
in Italia ci è nato?
E non è la prima volta che ci poniamo questa domanda: ha cominciato Dante con la ‘serva Italia’; poi d’Azeglio con gli ‘italiani da fare’; e ancora, i ‘santi, poeti e navigatori’; gli...
EL MÉTODO MANRIQUE
Carlos Fernández de Soto
No se puede ser más perdedor que el agente Manrique: malvive con su raquítico sueldo en una triste pensión, lisiado en acto de servicio, denostado por las fuerzas vivas de Buga, con un único amigo, el locutor Soto -su Dr. Watson perticular-, otro glotón casi tan paria como él, que sigue confiando en que la extravagante lógica del policía le consiga el scoop de su vida. Acosado por su...
CI PROTEGGE LA LUNA
Agata Bazzi
“Non era nemmeno un paese, soltanto un gruppo di casupole”. Sembra che la Storia neppure ci arrivi lì, in mezzo alle campagne, alle pietre, al sole che brucia. E invece arriva. Sono gli anni che seguono il primo conflitto mondiale: sia- mo in Sicilia, a tre ore di carro dalla città, che è di fatto una presenza lontana. I braccianti si battono, albeggia una nuova consapevolezza, eppure,...
NOI PERÒ NOI GLI ABBIAMO FATTO LE STRADE
Francesco Filippi
Tra i molti temi che infiammano l’arena pubblica del nostro Paese ne manca uno, pesante come un macigno e gravido di conseguenze evidenti sulla nostra vita qui e ora. Quando in Italia si parla dell’eredità coloniale dell’Europa si punta spesso il dito sull’imperialismo della Gran Bretagna o su quello della Francia, ma si dimentica volentieri di citare il nostro, benché il colonialismo...
MISSIONE REPORTER
Gabriela Jacomella
Una guida che aiuta i ragazzi a orientarsi nel caotico mondo dell’informazione. Per diventare dei veri reporter o semplicemente capire finalmente la realtà in cui viviamo.
Il mestiere del giornalista, così come il mondo dell’informazione, sono un universo complicato. Le notizie fanno talmente parte della nostra giornata, che non ci accorgiamo neanche più di esserne sommersi. Missione...
DA QUANTO TEMPO NON PIANGI, CAPITANO DE NITTIS?
Paolo Regina
Gaetano De Nitts è un finanziere atipico, solitario e amante del blues, dal cuore incostante. Di origine pugliese, vive suo malgrado a Ferrara, la cui tranquillità viene sconvolta dal ritrovamento di un cadavere con la testa mozzata e privato del cuore. Mentre il capitano dei carabinieri Cuviello, storico antagonista di De Nittis, prova a far luce sul mistero, al finanziere viene affidato...
IL SEGRETO DELLA BALENA
Sara Rattaro
Tra le onde del mare c’è un segreto che solo le balene conoscono. Samuele è davvero fortunato: non tutti hanno una mamma che di mestiere fa l’etologa e studia gli animali del mondo! E così per lui nuove avventurose scoperte sono sempre dietro l’angolo. Infatti, quando mamma Sara riceve una telefonata urgente dalla Nuova Zelanda, Samuele non vede l’ora di partire per uno straordinario...
INSIEME NELLA FORESTA
Sara Rattaro
LA NATURA È IN PERICOLO, IL CONTRIBUTO DI OGNUNO PUÒ FARE LA DIFFERENZA. ANCHE QUELLO DI UN SOLO BAMBINO.
La scuola è finita e per Samuele è tempo di un nuovo viaggio in- torno al mondo con la sua mamma veterinaria. Destinazione Gabon, Africa Centrale. Qui Samuele dovrebbe obbedire agli adulti e non cacciarsi nei guai, ma cosa succede se dal cuore della foresta un rumore sembra chiamare...
IO SONO IL CATTIVO
Giampaolo Musumeci
Questo è un viaggio nelle menti e nelle imprese di alcuni dei più feroci, astuti e talentuosi criminali del nostro tempo. Sono tutti cattivi, da al-Baghdadi a Laurent Nkunda, da Sandra Avila Beltran a Moktar Belmoktar: trafficanti, terroristi, ladri, ribelli che hanno ucciso, rubato, torturato, trafficato, fatto soldi. Il tutto per scopi diversissimi tra loro. Il filo rosso che li lega è il...
IL BUON TEDESCO
Carlo Greppi
Sui monti di Sarzana, proprio lungo la Linea Gotica, dove nel 1944 i combattimenti infuriavano con maggiore ferocia, il capitano della marina tedesca Rudolf Jacobs, ottimo soldato, abbandonò le proprie fila. Non lo fece per fuggire da una guerra ormai persa, ma per unirsi ai partigiani garibaldini, fino a morire eroicamente durante l’assalto a una caserma delle Brigate nere fasciste....
PANDEMOCRACIA
Daniel Innerarity
Un éxito editorial: quinta edición
Según su etimología, una pandemia es una enfermedad infecciosa que afecta a todos, mientras que una epidemia tendría un área geográficamente limitada. Podríamos decir que nuestros instrumentos de gobierno están diseñados para gestionar epidemias y no pandemias, en tanto que son instituciones locales y no globales. De ahí la primera sensación de...
RESURRECTA
Vic Echegoyen
November 1st, 1755 - All Saints' Day - dawns as a radiant feast day in Lisbon, Europe's most prosperous capital. Neither the King and his family, nor the court or the city's inhabitants, military officers and engineers, the prisons' convicts, surgeons, friars and nuns, prostitutes, diplomats and the common folk, can image they are about to experience the greatest natural disaster ever to hit the...
IL POZZO DELLA DISCORDIA
Cristina Rava
Bartolomeo Rebaudengo e Ardelia Spinola sono una strana coppia. Commissario in pensione lui, pacato, cortese e incline solo al vizio di gola; schietta e ruvida lei, che di mestiere fa il medico legale. Amici da una vita ed ex amanti, non smettono mai di punzecchiarsi, ma insieme sono formidabili. Se c’è un segreto da svelare, un pettegolezzo da confidare, una voce da riportare, la gente di...
EL ÁTICO DE LAS ORTIGAS PROHIBIDAS
David Crespo "Izumi"
Daniel, un aspirante a escritor en eterna búsqueda de la inspiración —bajo la crítica mirada de su padre—, conoce a Andrea, una aspirante a actriz de aguda inteligencia y marcado carácter, de la que se enamora al instante. Siendo correspondido, tarda poco en mudarse a su maravilloso apartamento de paseo de Gracia, que como todo Edén, incluye su manzana prohibida: bajo ningún concepto...
SI STAVA MEGLIO QUANDO SI STAVA PEGGIO
Carlo Greppi
Ma come parliamo? Perché tendiamo a dire sempre le stesse cose senza nemmeno accorgercene? Troppo forte è la tentazione di darci ragione e rimanere in un solco di pensiero già tracciato piuttosto che provare a mettere in discussione quello che sembra sicuro. Sapersi muovere tra fatti e opinioni, alla ricerca di un ancoraggio che ci possa aiutare soprattutto quando si parla di diritti, di...
THE GOOD EDUCATION
Álvaro Ceballos
"Now that life has thrown me like a castaway on the shores of my childhood...".
Álvaro has already turned thirty when a work setback brings him back to her mother's home, where the promises of prosperity of his adolescence remain there haunting like ghosts. Without much else to do, he sets out to unravel an old mystery that began when he was fourteen years old: the disappearance of a...
MA PERCHÉ SIAMO ANCORA FASCISTI?
Francesco Filippi
Dopo Mussolini ha fatto anche cose buone, Francesco Filippi è ormai riconosciuto come una voce importante nel dibattito sul fascismo in Italia. Avendo effettuato il suo meticoloso e definitivo lavoro di «debunking» sulle numerose e ostinate leggende relative al ventennio fascista e alla figura del duce, ancora così diffuse nel nostro paese, Filippi dirige ora la sua affilata analisi verso i...
INVENTARIO DI UN CUORE IN ALLARME
Lorenzo Marone
"It's not like I'm constantly sick, but when I get sick I immediately think it's the right time."
Woody Allen
There are ten most common phobias in the world: acluophobia, the fear of the dark, acrophobia, the fear of being in elevated places (skyscrapers, cranes, mountains), agoraphobia, the obsessive fear of open spaces, arachnophobia, that we know well, belonephobia, fear of needles,...
LA DONNA DEGLI ALBERI
Lorenzo Marone
La donna è sola, inquieta, in fuga: non vuole più restare dove non c’è amore. Ha lasciato la città, nella quale tutto è frenetico e in vendita, ed è tornata nella vecchia baita dell’infanzia, sul Monte. Qui vive senza passato, aspetta che la neve seppellisca i ricordi e segue il ritmo della natura.
C’è un inverno da attraversare, il freddo da combattere, la solitudine da farsi...
(LIT. THE MANDARIN TREE)
Maria Rosaria Selo
From Naples to Rio de Janeiro, the long life of Maria Imparato.
Maria Imparato grew up in a small and crowded house, with a mandarin tree right in the center of the courtyard. She has the hands of a seamstress, a mass of dark hair, the thin body of someone who has known the hunger and heat of Naples running through her veins. When she meets Tonino Balestrieri, the war has just ended and...
L'ANTIFASCISMO NON SERVE PIÙ A NIENTE
Carlo Greppi
Immaginate un paese in cui si ripete costantemente «che c’entriamo noi col fascismo?» e «ma poi, anche se fosse, tanto non era una dittatura, anzi ha fatto pure qualche cosa di buono». Immaginate un paese dove il crollo del fascismo viene chiamato anche ‘morte della patria’, dove la Resistenza diventa un’eredità scomoda da nascondere quanto prima nella soffitta della memoria. Ecco,...
MORTE DI UN CARDINALE
Paolo Regina
An excellent murder and a cold case for Gaetano De Nittis, the guitarist financial policeman
In this second investigation, the brilliant captain of the most "hated" Corps world-wide, The Financial Police, finds himself investigating the death of the bishop of Ferrara, found on the banks of the Po River with a bullet in his forehead.
The case drags him into the quicksand of the Curia of...
I MIEI FIGLI SPIEGATI A UN RAZZISTA
Gabriella Nobile
Questa è la storia di una coppia bianca con due figli neri. Una donna si trasferisce a Milano da Taranto e diventa un’imprenditrice. Insieme a suo marito sceglie e si lascia scegliere da Fabien, nato in Congo, e da Amelie, nata in Etiopia. È una famiglia come tutte
le altre: ci sono le abitudini, i litigi, gli scherzi, gli errori e le scoperte meravigliose che accompagnano la crescita di...
FORTE RESPIRO RAPIDO
Marco Risi
A son, a father, a redde rationem. The son retraces his steps, along the path in which he became son, along the turning points that freed him from his father, and finally to the lonely path where he returned to his father. We are not faced with an ordinary father, nor with an ordinary son. Dino Risi is the director who has enriched the so-called "Italian comedy" with stories, emotions and images....
CAFFÈ VOLTAIRE
Laura Campiglio
There is only one life. But sometimes you get two.
After turning thirty-five, Anna Naldini has the feeling of finding herself on the wrong side of thirty: the one in which the hangover becomes hard to dispose of, but above all the one in which from the projects it's time to move on to the budgets. But there is worse. On his birthday he lost the most important of the eight precarious...
LA LISTA DELLE COSE SEMPLICI
Lucia Renati
Camilla e Sara sono gemelle. La lista delle dieci cose più importanti da fare nella vita l’hanno stilata insieme, a nove anni: arrivare a cento salti, dire la verità, baciare solo per vero amore... Quando Sara, appena undicenne, viene a mancare tragicamente, Camilla si trova a dover crescere senza la sua metà, a dover ricalcolare la rotta della sua vita.
Ma come si riparte dopo un dolore...
DODICI PAROLE
Gabriela Jacomella
Quel momento della nostra vita è arrivato. Quello in cui ci troviamo a passare dai sogni ad occhi aperti dell'infanzia al dover prendere delle scelte che influenzeranno il nostro futuro. In cui dobbiamo capire se qualcosa ci piace così tanto da volerlo trasformare nella passione (e nella professione) del nostro futuro. Il problema è che spesso ci ritroviamo assediate da una storia già...
SENTIRAI PARLARE DI ME
Sara Rattaro
Bianca ha un sogno: da grande vuole fare la giornalista. Insieme al suo migliore amico Martino si occupa del giornale della scuola e vorrebbe in-vitare alle riunioni anche Matteo, un compagno della classe accanto al quale non trova il coraggio di rivolgere la parola. Durante la “Settimana dei mestieri”, i ragazzi incontrano Vittoria, giornalista invitata a tenere una lezione appassionante,...
TUTTO SARÀ PERFETTO
Lorenzo Marone
Two days could be endless
The forty-years-old single and deeply immature photographer Andrea has to take care of his father Libero for a weekend. As a matter of fact, his sister Marina has to travel to the North of Italy with her husband and their two kids to visit his ill father-in-law.
After a thousand endorsements, the family leaves and Andrea starts off a terrible weekend in the company...
POLÍTICA PARA PERPLEJOS
Daniel Innerarity
Nowadays, understanding what is going on is a more revolutionary task than protests that change nothing, erroneous criticisms or unreasonable expectations. Politics cannot continue being what Groucho Marx asserted: the art of making false diagnoses and then applying the wrong remedies. A new political Enlightenment should begin by dismantling faulty analyses, exposing those who promise things...
LA STORIA SEI TU
Carlo Greppi
Ma come, la Germania prima era divisa? E lo zucchero in Europa un tempo non c’era? Senza orologi, come facevano a darsi appuntamento le persone? E i naviganti a orientarsi, quando nessuno aveva mai fatto il giro del mondo? La storia si studia già dai primi anni di scuola, è vero, ma non è facile collocare nel tempo gli avvenimenti, le invenzioni, i cambiamenti tecnologici. E capire come si...
COSA LORO, COSA NOSTRA
Giampaolo Musumeci, Andrea Di Nicola
The Chinese triads launder money all over Europe (but in the era of Covid-19 they turn to cybercrime); Ukrainian clans manage cigarette smuggling; Nigerian cults administer the prostitution racket and control the drugstore squares with machetes; Moroccan dealers transport hashish from Tangier to Genoa; Latin gangs transform neighborhood parks into guerrilla zones.
Gradually, the imported...
È DA LÌ CHE VIENE LA LUCE
Emanuela Abbadessa
Awarded with EtnaBooks 2019
“Fermo”, that word firmly pronounced has attracted Sebastiano Caruso’s attention. He is a fatherless 17 years boy, whose life drastically changes that same day he meets Baron Ludwig von Trier, a tall thin and pale photographer, flawlessly dressed, so different from anybody else living in Taormina.
Sebastiano’s curiosity towards him is very intense thanks...
LA COMPAGNIA DELLE ILLUSIONI
Enrico Ianniello
His codename is ‘o Mollusco, the Mollusk.
It is extremely important to have a codename if you want to be part of the Company of Illusions. A mellifluous and elusive name, just like the truth behind fiction.
After an acting career poor of satisfactions - the only vaguely important role was the nosey housekeeper Raffaele of the soap opera Tutti a Casa Baselice! - the fifty-year-old Antonio...
LA STORIA CI SALVERÀ
Carlo Greppi
You won't even find a date in this book that tells us why you can't not love history. Starting from the youthful passion for pirates and rebels and for characters like Robin Hood, William Wallace, Don Quixote and Lawrence of Arabia, the author - a 36-year-old historian, in his seventh book - accompanies us in discovering our past by retracing also its gradual awareness of "what is" history. From...
UN AÑO, UNA NOCHE (LARGOMETRAJE)
Ramón González
Friday, 13th November, 2015, 9:50 pm, Bataclan hall, Paris.
One thousand five hundred people are enjoying the rock concert of the Eagles of Death Metal. Three terrorists break into the room, the blasts of their rifles silence the riffs of the electric guitars. The narrator of this story is a Spanish man who was there together with his girlfriend and another couple of friends. This dramatic...
CARA NAPOLI
Lorenzo Marone
“This is a book I really care about because is the one that speaks about the city I was born and I’ve been living in for over forty years: Naples. It is a collection of my “Granelli”, those short articles I kept writing for “La Repubblica” of Naples during the past three years so as to describe the several facets of this city. I hope this book will help me to make those who don’t...
LA VOZ Y LA ESPADA
Vic Echegoyen
Julia D’Aubigny is an orphan and the lover of the most powerful man in the court of the “sun king”. Chiripa (“sparkle”) is a child prodigy of fencing. Giulio Aubini is a gelded man who is wanted for theft, fire setting and grave robbing. Maupin, the first contralto in the history of Opera, is a disguised bisexual, the muse of composers and poets and the lover of princes, nuns, generals...
DI PUNTO IN BIANCO
Cristina Rava
Bartolomeo Rabaudengo is back!
Piedmont, well-known vineyards, castles and little villages with hardworking people. Here in Mombasiglio the young Dario Colombero is missing. He is gone without leaving any trace after showing up at a dodgy party.
Bartolomeo Rabaudengo is a dismissed chief of police that now works as a consultant and is still far from getting the retirement benefits. He has...
BRUCIARE LA FRONTIERA
Carlo Greppi
Questo giorno lo si attende tutta la vita. È il diciottesimo compleanno di Francesco: a scuola lo aspettano gli amici. Loro non lo sanno, ma lui sta preparando un viaggio. Perché lo ha promesso a Kappa, il suo migliore amico di sempre: una volta scattata l’ora x sarebbero partiti insieme. Vogliono andare a vedere come è fatta una frontiera. C’è un altro ragazzo, Abdullah – Ab –, di...
LE VOCI DELLE BETULLE
Eloisa Donadelli
You don’t know that there are birches that remove their roots during the night, and you would never believe that at night there are trees that walk or become dreams.
Alda Merini
Bernardette Laudis has always lived with an inexplicable weight on her soul, which she tries to ease with the sound of her cello. It is a slender feeling she doesn’t manage to work out, until one day an off-key...
IL FALSO E IL VERO
Gabriela Jacomella
Tutti gridano alle fake news, le “notizie false”. Insomma, le bufale. Il 2016 è stato definito l’anno della post-verità, l’inizio di un’era in cui le emozioni, i pregiudizi e le convinzioni personali peseranno sempre più della realtà – verificabile – dei fatti. Ma è proprio così? E che cosa sono, esattamente, le fake news? Cosa si nasconde dietro la loro proliferazione sui...
25 APRILE 1945
Carlo Greppi
«Pochi minuti prima, gli uomini nella stanza erano nove. Tra loro, neanche un tedesco: è una faccenda tutta tra italiani. Perché in quella stanza, a colpi di sibilate nervose, di silenzi e di svelamenti veri o presunti, si è appena consumata una trattativa. O qualcosa del genere. Si sono fronteggiate due diverse idee di Italia: una, quella fascista, che sta irrimediabilmente franando;...
CONFESSIONI AUDACI DI UN BALLERINO DI LISCIO
Paola Cereda
Along the shores of Adriatic Sea, where the great river Po takes the shape of a silent and enchanting Delta, you can feel the summer heat, the distant murmur of the sea, the eternal dampness, you can hear the liquidity of the air, of the sounds, and even of the souls. But - and that’s he magic touch of Cereda’s novel - you can hear a music, a music that comes, closer and closer, from a...
L'ULTIMA SONATA
Cristina Rava
In Albenga’s countryside, the bodies of a young couple are found in the middle of nowhere: they are all dressed up with period costumes, as if they were reproducing an old picture. Ardelia Spinola, the medical examiner, performs the autopsy and, even if she doesn’t want to admit it, what she’s got is a unique case she barely manages to stay psychologically out of. She has enough with her...
L'AMORE ADDOSSO
Sara Rattaro
«La verità è quasi sempre una storia raccontata a metà.»
Una giovane donna attende con ansia fuori da una stanza d'ospedale. È stata lei ad accompagnare lì d'urgenza l'uomo che ora è ricoverato in gravi condizioni. È stata lei a soccorrerlo in spiaggia, mentre passava per caso, dice. Non dice – non può farlo – che invece erano insieme, che sono amanti. Lo stesso giorno, in un'altra...
MAGARI DOMANI RESTO
Lorenzo Marone
The brilliant new novel by one of the most powerful Italian authors, published in February 2017.
Luce, a young woman thirty years old, Neapolitan, lives in the Spanish quarters (a Naples neighborhood infiltrated by the Camorra), but she is an honest young fighter, a bit revolutionary, feminist; a strong female character. She is a lawyer, always in jeans, boots and short hair cut in male style....
EL LEGADO DE LA CASA LIDMAN
Federico de la Fuente
1959. Andres Bremer is the old mayor of a village called Sirilund, in the south-west part of Sweden. One day, he discovers a valuable bronze statue in the gardens of the Big Red House, property of Daniel Lidman. He was a well-known member of the nazi Swedish party who died eighteen years before allegedly after committing suicide. Bremer decides to start investigating the mysterious circumstances...
PRELUDIO A UN BACIO
Tony Laudadio
Emanuele is a homeless man, a musician who plays at the corner of the streets. He has rejected every sort of affection and human contact aside from Maria, who works in a bar and takes care of him. One day he wakes up in a hospital after an aggression and notices something inside him is radically changed: his apathy is gone, everything and everyone glow of a new light and he feels the need to fix...
L´ANTIQUARIO DI VIA VOLTAPALETTO
Paolo Regina
Gaetano De Nittis, from Puglia, is thirty-four years and is Captain of the most "hated" Body of Italy: the Guardia di Finanza (Tax Force). But, however, he loves his job. Of course, it is made of arid tax material, of violations in the lives of common people, but at the same time it gives him the opportunity to fully understand their stories, to grasp their most intimate and often dramatic...
LA FELICITÀ VUOLE ESSERE VISSUTA
Loredana Limone
IL QUARTO TOMO DELLE AVVENTURE DI BORGO PROPIZIO
La vita ti dà e ti toglie, ti ferisce e ti cura, ti abbatte e ti solleva. E non si ferma mai. Lo sanno bene a Borgo Propizio: dopo il terribile sisma che li ha colpiti nella terra e nel cuore, gli abitanti si impegnano per tornare alla vita e alla serenità e le loro esistenze si incontrano, si scontrano, si intrecciano in maniera come sempre...
NON RESTARE INDIETRO
Carlo Greppi
DON'T REMAIN BEHIND (15+) That Monday of January in which Francis, protected only by the hood of his sweatshirt, runs up the stairs and slips just in time in his class of the "Scuola Nuova", is not a day like others. His parents, without even telling him, have enrolled him on a trip. And not just any trip, but a journey to Auschwitz in Poland. How will he face it? What will think of him, his...
EL JARDÍN DE SONOKO
David Crespo "Izumi"
A work with the deepness and delicacy of Miyazaki's Spirited away or Ende's Momo. And between Alessandro Baricco Silk and Zafón, The Shadow of the Wind.
Japan today. Tokyo, Osaka and Kyoto. A strange piano with a special sound, an impossible love, an evil woman and a garden blooming in an attic's terrace, all of them have met to try to destroy the thin red thread, the thread of fate, which...
SPLENDI PIÙ CHE PUOI
Sara Rattaro
BRIGHT ALL YOU CAN
They teach you not to shine. And you shine instead.
Pier Paolo Pasolini
Sara Rattaro tells us the true story of Emma, a young woman that after the marriage whit her beloved man, finds herself kidnapped in her own home by her husband. After years suffering this situation and having a baby from her husband, she will get freedom.
A positive message to all women, who are...
LA TRISTEZZA HA IL SONNO LEGGERO
Lorenzo Marone
SADNESS SLEEPS LIGHTLY
A powerful novel on the extended-opened family of our societies and the influence we receive in our lives from the people who live close to us, shaping our character and assigning us a role. At least until the day when we realize that if we do not want to live a life that is not ours, we must rebel, even to those who love us.
Err Gargiulo, 40, has two fathers, a mother...
QUANDO FINISCONO LE OMBRE
Cristina Rava
Il lungo viale al centro della città è deserto. Solo un uomo anziano cammina sotto il sole, con una torcia elettrica accesa nonostante la luce estiva. È Spartaco Guidi. Qualche mese dopo, il suo corpo viene ritrovato in un terreno di campagna. L’autop- sia viene affidata al medico legale Ardelia Spinola. Dopo tanti anni di esperienza, sa che il suo com- pito è solamente quello di...
EL LIRIO DE FUEGO
Vic Echegoyen
France, during the Thirty Years’ War: When Cardinal Richelieu sends Léon Bouthillier, his Secretary of State and chief spy, on a hazardous personal mission into enemy territory, Léon cannot anticipate he will have to track down and destroy a woman who is extremely dangerous to France’s interests, in order to recover a batch of letters which compromise the very safety of the realm.
This...
UN TERREMOTO A BORGO PROPIZIO
Loredana Limone
AN EARTHQUAKE AT HAPPY TOWN
Borgo Propizio sky is a lapis lazuli mosaic and life goes on scene under it. But life, you know, is made of both beautiful and awful things.
A bad day a violent earthquake destroys a large part of the historical centre, throwing into desperation people who so much love their village.
Mayor Felice Rondinella feels disaster like his own personal failure, and...
LE TRE NOTTI DELL'ABBONDANZA
Paola Cereda
Calabria (south Italy) in the mid 80s. Fosco is a village perched upon a rock right on the sea. To reach the beach, you need to venture along a wooden stairway.
Irene Rusto is fourteen and she always holds in her hands an orange notebook on which she draws her particular way of seeing the reality. Among the stern looks of the families, she lives her first love story with Rocco, the son of a...
LA VITA PRODIGIOSA DI ISIDORO SIFFLOTIN
Enrico Ianniello
Isidoro Siffotin was born in the small house of Mattinella, a tiny village in the South of Italy. He develops a miraculous skill inherited from his father Quirino (the cross-eyed communist poet inventor of words) and from Stella, his mother, a pasta-maker who prepares curtains of tagliatelle and bears a secret. Which special gift is this? Isidoro doesn't speak. Well, he could speak, but he...
SE CHIEDI AL VENTO DI RESTARE
Paola Cereda
A magical Mediterranean novel by Italian author Paola Cereda, reminiscent of THE HOUSE OF THE SPIRITS by Isabel Allende and L’ISOLA DI ARTURO by Elsa Morante.
Set on a nameless Italian island in the mid-20th century, L’ANNUNCIATA evokes a forgotten world, where the islanders live a traditional life, undisturbed by events on the mainland. They walk barefoot, symbolising their special...
DOPO IL NERO DELLA NOTTE
Cristina Rava
A Sea of Silence"(Garzanti, 2012) represented the début as a detective of Ardelia Spinola, a Genovese pathologist and the start of a new series.
"Behind the Black of the Night" is the second case of the irresistible Ardelia and her curious friends!
Albenga, a Saturday afternoon in July: strong horizontal showers, like jets from a hose, driven by a fierce wind. Streaks of lightning...
E LE STELLE NON STANNO A GUARDARE
Loredana Limone
Too many are the facts reshuffling the every-day life of Borgo Propizio and his several inhabitants, such as the evergreen Aunt Letizia, busy to carry on her diary shop together with Belinda, the not-so-sweet but loved niece; Mariolina and Marietta, the two sisters always quarreling and making peace; the roughly refined Ruggero; the Carabinieri Marshall Bartolomeo Saltalamacchia…
Headed from...
UN MARE DI SILENZIO
Cristina Rava
One winter's night, in the hills above Albenga. Ardelia Spinola, a Genoese, is Pathologist. She is called for a double murder, two Algerians shot dead in the apartment where they lived. One was a dentist, the other was still a boy.
Not far away from the house where the the two were killed, Ardelia finds a USB stick and before handing it to the judge decides to take a look. When he opened it,...
BORGO PROPIZIO
Loredana Limone
Nearly all the tales begin with "Once upon a time", but this one is different. It begins with "Once upon today…" because today Belinda intends to start all over again and Borgo Propizio, a village on a hill, in an Italy apparently a bit out of time, seems to her the ideal place to fulfill her dream: opening a diary. The small town is decayed and it is said that a restless ghost flutters over...
UN USO QUALUNQUE DI TE
Sara Rattaro
Viola, Carlo and Luce are a quiet middle-class family, or at least apparently. Luce is 17-year-old and as such is full of energy and completely projected towards the future.Viola is a distracted mother and wife, full of doubts about her present life and with too many regrets. Carlo, instead, is a caring husband and the core of the family.
One late spring night, almost at dawn, Viola receives...
ESCO
Tony Laudadio
Una cittadina campana. In una notte che sembra qualsiasi, e non lo è, come non lo è mai nessuna, un uomo viene investito da un pirata della strada. È il marito di Carla, giovane, bella, recentemente sposata: solo un mese e mezzo di matrimonio. La vita di Carla, tuttavia, non esce affatto intristita da questa tragedia, perché in meno di un anno la vedova si trova contesa fra tre uomini: un...
THE SCHRÖDINGER'S POSSUM
Susana Monsó
Cristina Palomba, editor of Ponte alle Grazie (publisher of the Italian translation), said:
"A stimulating, interlocutory and profound path but with an agile reading. A reflection on the human condition and the limits that should be cut out in respect of the otherness of living beings. Ours is not the only look at the complexity of existence and the time has certainly come to take note. A...